違反ごみシールの外国語訳について
2023年01月05日
こちらのページでは、違反ごみに添付するシールの対訳を紹介しています。
Sobre o adesivo de advertência do lixo
Regarding Bilingual ...続きを読む
年末年始のごみ収集について
2022年12月26日
年末年始のごみ収集は、家庭から出るごみの量が多くなるため、通常の収集時間より早くなる場合、または遅くなる場合があります。
必ず、収集日の朝8時30分までに、ごみを集積場に出していただきますようお願い ...続きを読む
英語版 出雲市ごみの分け方・出し方ガイドブック Izumo City Waste Sorting and Disposal Guidebook
2022年07月27日
For details on how to sort waste, please refer to the "Izumo City Waste Sorting and Disposal Guidebo ...続きを読む
ポルトガル語版 出雲市ごみの分け方・出し方ガイドブック Cidade de Izumo Guia de Separação e Descarte de Lixo
2022年07月27日
Para obter detalhes sobre como separar o lixo, consulte o “Cidade de Izumo Guia de Separação e Desca ...続きを読む
中国語(簡体字)版 出雲市ごみの分け方・出し方ガイドブック 出云市垃圾的分类・处理方法指南
2022年07月26日
垃圾分类方法请参照《出云市垃圾的分类・处理方法指南》。
出云市垃圾的分类・处理方法指南(PDF)
接触:环境设施课
电话号码: (0853) 21-6988 ...続きを読む
ベトナム語版 出雲市ごみの分け方・出し方ガイドブック Thành phố Izumo Sách hướng dẫn Cách phân loại và xử lý rác
2022年07月26日
Để biết chi tiết về cách phân loại rác, vui lòng tham khảo "Thành phố Izumo Sách hướng dẫn Cách phân ...続きを読む
FRP船リサイクルシステムについて
2022年04月28日
FRP船リサイクルシステムを利用してリサイクルを希望するユーザーの皆様は、まず『登録販売店』にご相談ください。『登録販売店』のほかにも、マリーナやマリン販売店等が「相談窓口」として皆様にFRP船リサイ ...続きを読む
リサイクルステーションの利用方法
2022年04月28日
市では古紙や古着などのリサイクル、リユース推進のため、リサイクルステーションを設置しています。
古着・古紙などは燃えるごみに捨ててしまうと、他の燃えるごみと同じように燃やされて処理されます。燃え ...続きを読む
出雲市ごみの分け方・出し方ガイドブック
2022年04月27日
「出雲市ごみの分け方・出し方ガイドブック」を改訂(令和4年4月)しました。
出雲市役所1階北口付近・4階環境施設課・各行政センター等に設置しています。
ダウンロード
ごみの分け方・出し方ガイドブ ...続きを読む
地域で異なるごみの分け方・出し方
2022年04月19日
地域により、ごみの分別・収集方法が異なる場合がありますのでご注意ください。
このほか、ごみの収集日および収集回数などが地域により異なります。
詳しくは、お住まいの地域の「ごみ収集カレンダー」で ...続きを読む